Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Carlo Graef
Ladungsfähige Anschrift vor öffentlicher Freigabe in nova-config.php ergänzen.
E-Mail: Öffentliche Kontakt-E-Mail vor Freigabe ergänzen.

2. Hosting und Server-Protokolle

Diese Website wird bei STRATO gehostet. Beim Aufruf verarbeitet der Hostinganbieter technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Datei, Referrer sowie Browser- und Systeminformationen. Die Verarbeitung dient der sicheren Bereitstellung und Fehleranalyse.

3. Anmeldung, Cookies und lokale Speicherung

Der geschützte Entwicklungszugang verwendet ausschließlich ein technisch notwendiges PHP-Sitzungs-Cookie. Einstellungen, Notizen, Favoriten, Watchlists, Spielfortschritte und NOVA-Punkte können lokal im Browser gespeichert werden. Das NOVA Glücksblatt funktioniert ohne Punkte-, Besucher- oder Themenzählung. NOVA setzt keine Werbe- oder Analyse-Cookies ein.

4. Wetter, Ort, Pollen und Luftqualität

Wetterabfragen laufen über den NOVA-Server. Für Deutschland werden Koordinaten serverseitig an Bright Sky als Zugang zu Daten des Deutschen Wetterdienstes (DWD) übermittelt; für internationale Wetterdaten wird MET Norway Locationforecast 2.0 serverseitig angesprochen. Die Zeitzone des gewählten Orts wird unabhängig vom Wetter über TimeAPI.io aufgelöst. Der aktuelle Gerätestandort wird nur nach ausdrücklicher Browserfreigabe verwendet. Ortssuche und Rückwärts-Geocoding können weiterhin direkte Anfragen an OpenStreetMap/Nominatim bzw. BigDataCloud auslösen. DWD-Pollendaten und UBA-Luftqualitätsdaten werden serverseitig über STRATO abgerufen.

5. Weitere Datenquellen

Je nach ausgewählter Funktion kann der Browser Daten von Wikimedia/Wikipedia/Wikivoyage/Wikibooks, Open Library, World Bank, Frankfurter, NASA EONET und weiteren im jeweiligen Modul genannten öffentlichen Quellen abrufen. Erforderliche Quellenhinweise werden an den Daten angezeigt.

6. Aviation / Flugplatz-Verzeichnis

Im Bereich NOVA Aviation kann NOVA für kleine und regionale Flugplätze, Heliports, Wasserflugplätze und Ballonplätze serverseitig das offene OurAirports-Verzeichnis abrufen und für bis zu 24 Stunden auf dem STRATO-Server zwischenspeichern. OurAirports stellt diese Daten als Public Domain bereit. NOVA lädt nur die für Kartenausschnitt oder Suche benötigten aggregierten Datensätze in den Browser. Live-Flugdaten werden dadurch nicht bereitgestellt; aktuelle Flugzeiten und Live-Tracking bleiben bei den jeweils verlinkten Flughafen- und Spezialdiensten.

7. Nachrichten, TradingView und externe Links

Beim Öffnen von „Welt aktuell“ ruft der STRATO-Server passend zum gewählten Land und Thema Schlagzeilen aus dem Google-News-RSS-Angebot ab. An Google wird dabei die Suchauswahl, nicht die IP-Adresse des Besuchers, übertragen. Vollständige Artikel und weitere externe Angebote öffnen sich erst nach einem bewussten Klick in einem neuen Tab. TradingView-Inhalte werden erst geladen, wenn der Börsenbereich bewusst geöffnet wird; dabei können unter anderem IP-Adresse, Browserdaten und die aufgerufene Seite an TradingView übertragen werden.

8. Übersetzung, Sprache und Mikrofon

Eine optionale DeepL-Übersetzung wird nur nach aktiver Texteingabe und nur bei serverseitig eingerichtetem API-Schlüssel verwendet. Browser-Spracherkennung und Sprachausgabe können je nach Browser über Dienste des Browseranbieters verarbeitet werden. Ein Mikrofonzugriff erfolgt nur nach ausdrücklicher Browserfreigabe.

9. NOVA Jobs & Arbeit

NOVA Universe zeigt im Bereich Jobs & Arbeit Such- und Weiterleitungsfunktionen zu externen Stellenportalen. Bewerbungen erfolgen ausschließlich beim jeweiligen Anbieter bzw. Arbeitgeber. NOVA Universe nimmt keine Bewerbungsunterlagen entgegen, speichert keine Bewerbungsunterlagen und übermittelt keine Bewerbungsdaten an Arbeitgeber. Eingaben für die lokale Job-Transition- und Fähigkeitenanalyse werden nur innerhalb der jeweiligen NOVA-Funktion verarbeitet, soweit technisch vorgesehen.

10. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben im gesetzlichen Umfang Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit und Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

11. Stand

19. August 2026 · NOVA Universe